8/31（木）朝の相場動向（前日比） 伝統金融 NYダウ：34,890ドル +0.1% ナスダック：14,019ドル +0.5% 日経平均：32,333円 +0.3% 米ドル/...